| Singer | Ajay Gogavale & Shreya Ghoshal |
| Composer | Ajay – Atul |
| Video Lable | Everest Marathi |
| Song Writer | Guru Thakur |
Lyrics
Aali Umlun Mazya Dari Song Lyrics
आली उमलुन माझ्या गाली
प्रीत नवी मखमाली रे
बहरला हा मधुमास नवा
घाली साद तुला मन घाली
तू ना जरी भवताली रे
सुचव ना तूच उपाय आता
तो
तू नार सखे सुकुमार
नजरेत तुझ्या तलवार
तु सांग कसा इझणार … जीजीजी ..
तू सांग कसा वि झणार उरीचा
धगधगता वणवा
ती
कि ती वसंत मनात उमलुन आले
आणि क दरवळले
कधी तुझ्याच सुरात हरवून गेले
काहीच ना कळले
तो
दाटत े प्रीत या गंतु ल्या लोचनी
ती
वाजती पैंजणे ही मुक्या स्पंदनी
तो
ही साद तुझ्या हृदयाची
हलगीच उरी प्रणयाची
हुरहुर मनी मि लनाची जीजीजी
हुरहुर मनी मि लनाची
दे सखे कौल आता उजवा ..
ती-
झाली रुणझुण ही भवताली
लाज अनावर झाली रे
सुखाला साज नवा चढला
Aali Umlun Mazya Dari Song Lyricsin English Tranclation
Ali Umlun Majhya Gali Preet Navi Makhmali Re
Bahrla Ha Madhumas Nava
Ghali Saad Tula Man Ghali Tu Na Jri Bhavtali Re
Suchav Na Tuch Upay Ata
My cheeks are blossomed with tender newfound love.
The fresh new springtime blooms…
My soul beckons you even when you are not nearby.
Only you can find a way out.
Tu Nar Sakhe Sukumar Najret Tujhya Talvar
Tu Sanga Kasaa Ijhanar, Hey! Ji
Tu Sanga Kasa Vi Jhanar Urika Dhgadhgata Vanva
You are an exquisite beauty with laser-sharp eyes.
Tell me how to extinguish…
Tell me how to extinguish this ever-spreading blaze.
Ali Umlun Majhya Gali
Preet Navi Makhmali Re
Bahrla Ha Madhumas Nava
My cheeks have blossomed
with tender newfound love.
The fresh new springtime blooms…
Ki Ti Vasant Manat Umlun Ale Ani K Darvlle
Kadhi Tujhyak Surat Harvun Gaele Kahich Na Kalale
Vajti Painjne Hi Mukya Spandani
Abundant summers bloomed in my mind and wafted around.
Became one with your sweet must, I remained in a daze.
Anklets respond to hushed heartbeats,
Datt E Prit Ya Gantu Lya Lochani
Hi Sad Tujhya Hridyachi Halgich Uri Pranyachi
Hurhur Mani Milnachi, Hey! Ji
Love grows when the eyes meet.
The beckoning of your heart is a call for growing passion.
Yearning of the soul…
Hurhur Mani Milnachi, De Sakhe Kaul Ata Ujva
Jhali Runjhun Hi Bhavtali Laj Anavar Jhali Re
Sukhala Saaj Nava Chadhla
The yearning of the soul, waiting for a sign from you.
I feel the music all around, and shyness overpowers me.
It’s the onset of something new.